GoToトラベルキャンペーンのご利用について②

【ご予約方法のご案内】

ホテル予約サイト「じゃらん」からの予約方法

ホテル予約サイトのじゃらんでは、Go To トラベル キャンペーンの割引適用済み価格での販売を7月30日10時から開始しました。

キャンペーンの利用は、予約時の支払情報入力画面で「GoToトラベルクーポン（国内宿・ホテル）」の利用有無欄にチェックを入れるだけで割引が適用されます。

ホームページ右上の宿泊プランをクリックするとじゃらんの予約サイトへリンクされますので簡単に予約が行えます。

「８月限定　蟹食べ放題フェアのご案内」

いつもご利用いただきありがとうございます。

８月のお得なプランは、蟹食べ放題フェアを8,800円(税込)で行っております。

さらに、花巻市民の方は補助金ご利用にて、お客様ご負担6,800円（税込）で

ご宿泊いただけます。

※ご宿泊の際はお手元に届いているお葉書をお持ちください。

詳細はそれぞれ、下記リンク先をご参照くださいませ。

①花巻市民の方

http://hanamaki-kanaya.com/wp-content/uploads/2020/08/花巻市民限定・蟹.png

②花巻市民以外の方

http://hanamaki-kanaya.com/wp-content/uploads/2020/08/ＤＭ限定プラン・蟹.png

GoToトラベルキャンペーンのご利用について①

7月22日より行われております、GoToトラベル事業でござますが、当社は観光庁Go To トラベル事業宿泊事業者情報登録承認リストへ掲載されました。

対象プランの割引価格での販売開始につきましては、システム等の準備が整い次第お知らせいたしますので、発表まで今しばらくお待ちください。

すでにご予約頂いております8月31日までのご宿泊予約分(割引価格販売前)につきましては、後日、お客様ご自身にて申請して頂くことにより、割引相当額が還付されることとなります。

なお、期間中（7/22～8/31）にご予約頂いておりますお客様には、本キャンペーン適用に伴い、ご利用時には、次の事項をご留意下さいますようお願い申し上げます。

【チェックイン時】
・代表者様の本人確認とご同行者様全員の検温をさせて頂いております。
免許証など身分証明ができるものをご持参下さいますようお願い致します。

【チェックアウト時】
・当施設から「領収書」および「宿泊証明書」を発行致します。

※ご予約の際に必ずGoToトラベルキャンペーンを利用することをお伝えください。

——————– 【還付申請受付期間】 ———————

2020年8月14日(金)　～　9月14日(月)まで　※消印有効

詳細につきましては、下記「GoToトラベル事務局」のページをご参照くださいませ。

https://goto.jata-net.or.jp/index.html#request

花巻市民のグループ・市内事業所勤務の方限定！

７月に大好評いただいている日帰り会食プランを、８月は

花巻市民のグループ、市内の事業所に勤務している方を限定で行います。

７月にご利用いただけなかった方も、この機会にぜひ、ご利用くださいませ。

詳細は下記リンク先をご覧くださいませ。

日帰り会食

岩手県民限定の日帰り会食プラン始めました

入浴・個室付きの日帰り会食プランが、花巻市補助金ご利用で

なんと！！お客様ご負担、1,200円でご利用いただけます。

詳細は下記リンク先「日帰り会食」にてご案内しておりますのでご覧ください。

皆様のご利用をお待ちしております。

日帰り会食1

岩手県民限定・ご宿泊割引プランを行っています。

対象となるのは、岩手県民もしくは、岩手県内の事業所に勤務する方です。

お料理10品　まんぞくプラン8,910円(税込)→花巻市補助4,000円→4,910円

お料理12品　ぜいたくプラン10,450円(税込)→花巻市補助4,000円→6,450円

陶板ステーキプラン12,650円(税込)→花巻市補助4,000円→8,650円

※上記金額に入湯税150円が別途かかります。

いつもはまんぞくコースをご利用しているお客様もこの機会にぜひ、ちょっぴり

上のプランでご宿泊してみてはいかがでしょうか。

割引プランの詳細はお電話またはメールにてお問い合わせくださいませ。

休館日のお知らせ

いつもご利用頂き、誠にありがとうございます。

７／6(月)～7(火)は、施設点検の為、休館になります。

ご迷惑をお掛け致しまが、宜しくお願い致します。

支配人

春の3食プラン延長のご案内

5月31日(日)ご宿泊までの春の3食プランにつきまして、

7月31日(金)のご宿泊分まで期間を延長いたしました。

お手元にお葉書が届いているお客様はぜひ、ご利用をお待ちしております。

臨時休館のお知らせ

花巻市からの要請により、新型コロナウイルスの感染予防・拡散防止とお客様・スタッフの安全と健康を考慮し、下記の期間、臨時休館させていただきます。

４月２９日(水)～５月１５日(金)

急なご案内となり、大変ご迷惑お掛けしますが

ご理解を賜りますようお願い申し上げます。　　　　　支配人

春の3食プランのご案内

４月・５月のお得なプランは3食プランです。

チェックインは13時、チャックアウトは12時になっており、

朝・昼・夕食がついております。

今年は暖冬で桜の開花も早いと予想され、金矢温泉の桜も４月中旬から

下旬にかけて開花すると思われます。

満開の桜を見ながらゆっくりした時間を過ごしてみてはいかがでしょうか。

※ご宿泊の際はお手元に届いたハガキをお持ちくださいませ。